Un exemple : Lviv se prononce "Léviw", donc avec la même diphtongue que dans viu ou adiu que les francophones néo-gasconnants ont parfois du mal à prononcer... Par contre, l’ukrainien prononce le v... comme un v, alors que le gascon le prononce b ou w. https://fr.wikipedia.org/wiki/Lviv