Tu m’as devancé, Tederic ! Je me suis également intéressé à ce toponyme. Il a une apparence "gasconne" de toponyme en -ar mais le fait qu’il ne figure pas sur le cadastre napoléonien et n’apparaisse que tardivement me fait douter. Reste que l’existence de toponymes Merlac/Marlac en pays (…)