hàtou (hato en graphie alibertine) est sans doute un bon exemple de glissement de sens au fil du temps et des langues, à partir d’une racine commune. hat, hato = (mauvais) sort Et il me semble que le portugais fado en serait encore un autre. Pour revenir à lagua (forme majoritaire en (…)