Le "asoulès" gascon doit être formé sur "asou" (âne) et se prononcer "azoulès" avec un "z". Cela crée déjà une distance avec "soulès" qui n’a pas le son "z". Ensuite, après une petite recherche, je ne trouve ni "Asoulès" (ni d’ailleurs "Aynelès") dans des noms de lieu ou les noms de famille (…)
