Dans la mesure où il s’agit du mot "partense" (en graphie "moderne"), il me semble que la graphie "La Partense" serait meilleure que "Lapartens" actuellement proposé par l’IGN. A prononcer, dans notre contexte français, "La Partinse" et non "La Partanse" ! Je vais d’ailleurs compléter la (…)