"claudere", en latin, ça veut dire "fermer", d’où duclaux c’est peut être "l’enclos". Réponse de Gasconha.com : Oui, c’est sans doute l’explication. Le gascon a gardé le "au" latin.