On dirait qu’il y a une racine "Brèt-brèta" qui revient. Réponse de Gasconha.com : Oui, je l’ai remarqué également. Avis aux férus de dictionnaires gascon-français (Palay, Lespy, Vigneau pour le Bazadais...) !