Le gascon occidental, en gros landais, chalossais et béarnais, ne prononcent plus le -E (<-A) final atone. On a ainsi esqui (esquia), gari (garia), glori (glòria), hari (haria), pori (poria) etc... Phénomène à relier aux subjonctifs en -i- dont l’aire est superposable.