J’aurais plutôt penché pour la version féminine du prénom "Gentil", qu’on retrouve en généalogie orthographié de diverses manières jusqu’à ce "Jeantil". Encore une fois, juste une piste à défricher ?