"Latasta" vient du patois gascon la taste. Au moyen age on disait "Marmanda" pour Marmande, tout comme "la Tasta" pour la Taste.