En Bearn hilh dé pute n’est pas vraiment une injure. Tout depend de l’intonation avec laquelle on le prononçe. "aquet hilh dé pute" peut dans certains cas aussi etre un qualificatif affectueux voir admiratif : "aqueth hilh dé pute qué sabe tout ha !".