Il doit s’agir d’un latinisme : en latin, "fortis, fortis, forte" est un adjectif de la deuxième classe, donc de même forme au masculin et au féminin. L’attestation de 1289 le confirme (Rupe forti in Marciano). La question est de savoir pourquoi la langue populaire n’a pas trouvé bon de mettre (…)