L’azérolier ne semble pas présent ni dans les Landes, ni en Gironde ; s’agissant d’une aubépine, je pense que abarchèr serait plutôt relatif à l’Aubépine épineuse (Crataegus oxyacantha), qui est plus petite que l’A. commune (ou broc blanc).