Je penche moi aussi pour une double suffixation collective végétale plurielle "Vernatars", car je ne crois pas que la suffixation péjorative en -às soit commune pour les prénoms.