De quelle manière Christine a-t-elle relevé le nom de la maison ? Si c’est une source locale, il est probable que celle-ci lui ait indiqué le nom d’un ancien propriétaire. Justement, dans le Gers, les rares Candau sont attestés dans la région de Riscle : geopatronyme.com