Un emprunt au français serait probable mais en Aranais, bleu ne se dit-il pas "blu" ? Aurait-il été influencé par le Gascon de l’Etat Français ?