Pourquoi pas ? Ma remarque s’adressait surtout à la retranscription en graphie occitane normalisée. Mais pour revenir à la reflexion de Peïo, pourquoi un "Jean" venant du village charnegue voisin de Guiche se serait fait appeler Juan ? En basque Jean est plutôt "Joni" avec des tas de (…)