Labat est plus souvent analysé comme "la vallée". Il semble que les abbayes laïques aient été désignées plutôt par "Abbadie".