L’usage de l’article pyrénéen est attesté à la fin du XIXème siècle en Bas-Ossau à Arudy et Castet. Le paradoxe ossalois veut que la langue du Haut-Ossau soit en fait moins "gasconne" qu’en Bas-Ossau du fait du contact avec la plaine des bergers transhumants. Ainsi, en Haut-Ossau, il n’y avait (…)