La moindre inclinaison du toit du bâtiment principal est un indice quant à l’influence souletine à Angous, ou plus exactement quant à l’appartenance du village à une aire culturelle qui transcende la limite linguistique, si proche.