Il faut peut-être préciser que le toponyme "Castérane" fait état de la mutation gasconne du ll intervocalique en r, on aurait "Castellane" en languedocien/oc médian.