Cela étant, je me demande si la phonétique bayonnaise n’aurait pas abouti à "arribe" pour "arrue". Pour les curieux, le monsieur au béret est originaire d’Hasparren.