Les Espagnols emploient aussi "front" : "frente marítimo". Je dirais bien "Lo Front Marin". Comme en français au fond.