Pyla est une invention à la noix pour faire croire aux touristes que les Grecs ont séjourné dans le coin. Pilat, c’est "moins pire". Le mieux serait Pila, qui reflète la prononciation de ce qu’il convient d’écrire en graphie classique, c’est-à-dire pilar.