Nani, s’agis bien de "a borlucs". Perqué vendré pas de lucar "lécher". Mès efectivament es mèi probable qu’etimologicament èsti una deformacion de "horlups"