"Sagin" vèn dau latin "sagina", grèisha de pòrc, que balhèt en vièlh francés "saïn" (=> sain-doux, saindoux), e en espanhòu "saín".