L’IGN indique maintenant "Les Coumuns", qui respecte le genre masculin du mot "comun", mais perd un "a" qui figure curieusement sur les minutes d’Etat major du 19e siècle avec "Lacoumun". Sinon, j’avais pensé à un lieu nommé "As coumuns" ("as" étant une forme locale pour "aux" et apparaissant (…)