Pour ce qui est de Talais, je propose le nom propre celto-latin Talassius : talassiu > talaÿs (le gascon médoquin ne palatise pas, ailleurs on aurait talaÿch puis talach) Par un fait de phonétique locale, développement d’une affriquée : talaÿts. Ou alors une forme Talatius mais il me (…)