Ce’m sembla plan copiat deu francés, e pas guaire gascon. Non sui pas bigourdan, e ne soi pas solide que sia emplegat de pertot, jo que dirèi simplament, e dirèctament : Hala ! (de quauque mòde : Fot lo camp !) o : Vèi-te’n a dache ! (au diable).