Ma mère, de Réaup à 10 km d’Arx, dit qu’elle a toujours entendu "Ars" avec un "r" roulé, et jamais "Arks". Les locuteurs qu’elle a entendus étaient nés en fin de 19e siècle.