Chez Palay : «  couladé,-re, couledé ;s.-conduit,canal d’écoulement, tuyau ; entonnoir ; filtre, chausse à filtrer, passoire. V.cané, escourre, passe-lis, tou. » Autre définition : « couladé,-re, couladis,-se ; adj. et s. qui est propre à être filtré, décanté, soutiré, collé. »