Cela me fait penser à l’ancienne paroisse de Piis (et la famille noble du même nom) dans le Haut Entre-deux-Mers : ce ii n’était-il pas une convention graphique pour un i nasalisé ?