L’étang noir est plus sombre c’est vrai, mais je pense qu’il est plus profond que l’étang blanc et c’est peut-être pour cela qu’il paraît plus sombre. L’étang blanc est sur la commune de Seignosse me semble t il. Mais il est peut-être à cheval sur les deux communes de Tosse et de Seignosse