Phonétiquement, "qui n’i a" n’est pas éloigné de "que n’i a" et je ne sais pas si on peut dire que le premier est une prononciation erronée. Mais le problème, c’est que la transcription de "qui n’i a" par "quin y a" peut entrainer, surtout pour le profane - une confusion avec quin qui veut dire (…)