Effectivement, s’agissant de l’énonciatif, le découpage “qui n’i a” est, disons, plus grammatical… Cela dit, si cette prononciation locale est avérée, elle n’a rien d’erroné et il n’y a pas à s’en excuser. Personne n’a tort d’avoir un accent local ! J’ai remarqué en Chalosse des sons é [e] (…)