Chemin de Lavéran
CN : chemin de la Carretere de Laveran (carrétère devait signifier chemin...)

(eth,l’)Averan
Prononcer "(l’)Awéra(ng), Abéra(ng)"...

Les Estachoires
Mauvaise coupure probable.

(las,eras) Taishoèras, Taishoèiras
Prononcer respectivement "Tachouères", "Tachoueÿres" (celui-ci nord-gascon)

Les Arrougès

Larroget + (l’)Arroget ? (l’)Arrogèr ?
Rare comme nom de famille, mais existe en toponymie gasconne. Peut-être un (…)

Les Clots du Barrail

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".

(los,eths) Clòts
Prononcer "lous Clòts".

Les Mathiouats

(lo,eth) Mativat
Prononcer "(lou) Matiwat".

Maubareit
FANTOIR : Maurabeit (!) IGN : la Maubareit CN : Maubareit Cassini : Monbarait (?)

Mauvarèit
Voir Maubaret.

Terrefort du Barrail

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".

(lo) Terrahòrt

Clare Haute

(la,era) Clara hauta

Carrétère de Lasserre
CN (Section C de la Clare Haute, feuille unique)

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...

(era,la) Carretèra
Prononcer "Era/La Carrétèro".

Cazarrè
IGN : Cazarre (!)

Casarrèr
Maison ou domaine "de derrière".