Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac
22 mai 2018
|
3
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)
La lande de Héougrand
C'est gascon mais que peut signifier "héou" ? Contraction de heugar ?
27 juillet
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)
La Brède
FANTOIR : Labredes (!)
(la) Breda
Prononcer "La Bréde".
27 juillet
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)
Le Laugey
Le chêne-liège ?
Laugèir
Prononcer "Laougeÿ".
(lo) Leugèir
Prononcer "(lou) Leougeÿs".
27 juillet
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)
Boulac
Cassini : Baulac
Baulac
Prononcer "Baoulac"
27 juillet
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)
Les Courtious brûlés
Etat major 19e : Les Courtieux brûlés
(los) Cortius
Prononcer "(lous) Courtiws".
27 juillet
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)
Le Planet
(lo) Planet
Prononcer "(lou) Planét".
Beaucoup moins présent en toponymie gasconne que (…)
27 juillet
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)
Les Cuges, Lescuges
(la) Cuja
Prononcer "La Cujo"
27 juillet
(Saint-Jean-d’Illac / Sent Joan d’Ilhac)
Les Négres
(lo/la) Negre
Prononcer "(lou/la) Négre".
