Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mongauzy

25 octobre 2018 - Gaby

(Mongauzy)

La Bécède
Ce n'est pas une boulaie mais une famille de Labessède qui vivait en Réolais au XVIIe s.

(la) Beceda
Prononcer "Bécéde", "Bécédo"...


 
17 octobre 2021

(Mongauzy)

Le Gaillard

Gualhard


 
9 décembre 2020

(Mongauzy)

Cent Jours, Chanjours

Sent Jors
Prononcer "Sen Jours".


 

(Mongauzy)

La Tuilerie

Lateulèira + La Teulèira
Forme nord-gasconne pour "La Tuilerie".


 

(Mongauzy)

Robin

Robin, Arrobin
Il n’est pas exclu que la forme "Arrobin" ait existé, comme "Arroman" existe (…)


 

(Mongauzy)

Moreau

Morèu, Maurèu
Prononcer "Mourèou", "èou" étant fondu en diphtongue. Peut être la forme (…)


 

(Mongauzy)

Mondine

Mondina
Prononcer "Moundine"


 
 

(Mongauzy)

Les Barthes

(las) Bartas
Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos".

(lo) Bartèr, (la,era) Bartèra
(la) Bartèra : prononcer "La Bartère", "La Bartèro"... (lo) Bartèr : (…)


 

(Mongauzy)

Le Tretis

(los) Treitins
Prononcer "(lous) Treÿtïnss".