Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Sarraziet

8 décembre 2009

(Sarraziet)

Catoye Catòia / Catoÿe

Catòi
Catoy < Catinoy < Caterine

Catòia
Prononcer "Catoÿe"


 

(Sarraziet)

Broca

(lo,eth) Brocar
prononcer "broucà".


 

(Sarraziet)

Pepourque

Peporquèr
Pierre le porcher ?


 

(Sarraziet)

Catoye

Catòi
Catoy < Catinoy < Caterine

Catòia
Prononcer "Catoÿe"


 

(Sarraziet)

Peyre

Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro".

(le,lo,eth) Peirèr
Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè".

(lo) Peirèir
Prononcer "(lou) Peÿreÿ".


 

(Sarraziet)

Charreou

Sharròu, Sharrèu, Sharroèu...
Ces formes sont probablement la gasconisation du patronyme d’oïl Charreau. (...)


 

(Sarraziet)

Peyroutas

Peirotàs
Pèir (Peÿ) + suffixe diminutif òt + suffixe augmentatif ou péjoratif (...)


 

(Sarraziet)

Coustet

(lo) Costet
Prononcer "(lou) Coustétt". còsta + suffixe diminutif -et et passage au (...)


 
 

(Sarraziet)

Jeanton

Janton, Jantona
Prononcer respectivement "Jantoun", "Jantoune"...


 

Sommaire Articles