Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castillon-de-Larboust / Castilhon der Arbost

8 mars 2023

(Castillon-de-Larboust / Castilhon der Arbost)

Sartigous
CN (Section A du Village, 2ème feuille) : Sartigous FANTOIR : Sarligous (erreur)

S’Artigon ? S’Artigós ?
(l’,er’)Artigon Prononcer "Artigou(ng)".


 
 
 
7 mars 2023

(Castillon-de-Larboust / Castilhon der Arbost)

Prat det Pont Eth Prat deth Pont

(lo,eth) Pont
Prononcer "Lou Poun"

(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final.


 
 
 

(Castillon-de-Larboust / Castilhon der Arbost)

Gimbrère

(la,era) Gimbrèra
Prononcer "(la) Gimbrèro, Gimbrère"... Semble une variante de Gimbreda, avec (...)


 
 

(Castillon-de-Larboust / Castilhon der Arbost)

Lasvignes

(las,eras) Vinhas
Prononcer "Bignos", "Bignes"... avec l’accent tonique sur Bi.


 

(Castillon-de-Larboust / Castilhon der Arbost)

Oumbrè

Lombrèr + (l’,eth)Ombrèr
Lomprèr + (l’)Omprèr, Lomprèir + (l’)Omprèir Prononcer "Loumprè", "Loumpreÿ" (le (...)


 

Sommaire Articles