en graphie alibertine :
(lo) Marteret
Prononcer "(lou) Martérétt".
Hypothèses :
– le dérivé d’un éventuel Martèth
(lo,eth) Martèth
Le patronyme Martet est présent en Gascogne sur deux aires principales : (…)
– une variante de Martoret ; cette dernière hypothèse semble plus solide.
(lo) Martoret
Côté Gascogne, les lieux Martouret semblent concentrés vers l’Entre-deux-Mers.
Étude sur l’origine des toponymes « martroi » et « martres » [article] de Jacques Soyer