- Gaby

vagassèir

français : débris flottant lors d'un ''aygat''

Mot marmandais (CONDOU J., Les gens du fleuve de la Garonne marmandaise, Lacour, 2007)


 

Vos commentaires

  • Le 9 mars 2017 à 06:44, par Danièl vagassèir

    Merci pour ta contribution, Gaby.
    En effet, vagassèir à Marmande, vagassier à Montauban, désigne les débris ou détritus végétaux charriés par les eaux. Il vient du vieux verbe roman vagar, errer, vagabonder, que l’on retrouve dans le catalan vagassejar, fainéanter, glander, ne rien faire.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document