| 2

Mots de Chalosse : "galihoit"

français : ?

Bonjour j’aimerais connaître la définition du mot Galihoit en français, merci

[Duboy jc]

Partager sur Facebook

 

Vos commentaires

  • Le 8 mars 2021 à 17:08, par Jan l’Aisit Mots de Chalosse : "galihoit"

    A priori les mots en galih- + suffixe variable : galihauta, galihòrça/galihòssa, galihonha, galihèra, galihèrna (galihaute, galihorce/galihhosse, galihougne, galihère, galihèrne)… tous féminins, désignent un précipice (à-pic, ravin, fondrière)…
    Mais on trouve aussi en Chalosse galihòu (galiho), masculin ; “tête brûlée” d’après V. Foix. La forme galihòit semble en être une variante.
    – L’idée serait : quelqu’un qui fonce tête baissée.
    Avez-vous la source, une citation, une phrase dans laquelle il s’emploie ?

    Répondre à ce message

  • Le 9 mars 2021 à 17:11, par Francis MARSAN Mots de Chalosse : "galihoit"

    Je connais "GALIHOÏ" (sans le T) dans le sens de "tête brulée, tout fou..

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document