l’òra pèpia
français : l’heure folle
Expression imagée pour dire qu’un enfant fait le fou... :
Qu’ei l’òra pèpia…
Anem… aqueth drollòt que hè bestiessas adara… qu’ei l’òra pèpia !
Tiens…ce petit fait des bêtises maintenant… c’est l’heure folle !
A Saint Sever de Rustan, il y a une expression pour ce (ou ces !) moment de la journée où les enfants sont particulièrement agités : c’est « l’òra pèpia » …
