18 mars
Derniers grans de sau (forums)
-
Atz dejà vist flors de codonhèr ? Entà jo, qu’èra lo prumèr còp a Tonens engoan (fin març) ; dens ua navèra plaçòta (…)
-
L’oustau de las Escourres a l’arrajade d’un matin de printéms de 2026.
-
GASCONHA que passa, coma tot... Totun, lo 6 de mai qui vien, la Passem qu’i passarà !
-
24 mars –
Jausep
Dans le Rustan, ce prénom est "Jusèp / Judèp" [yu’dèp] diminutif "Judepon" [yudé’pou]. Pierre Marie Joseph Baudéan (…)
-
Retour à Chandieu à l’été 2025. J’ai inséré toute une série de nouvelles photos en actualisation du lòc originel.
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(eth) Taravèth -
Jausepon 18 mars -
(lo) Pont lat 17 mars -
(era) Sauma 16 mars -
(era) Ganca 16 mars
-
taravèth, taravèra / tarière 18 mars -
ganga, ganca / crête 16 marsPalay : Multidiccionari francés-occitan « gangue, ganque sf. – Arête, crête ligne de faîte, (…) -
banhèra / lieu où l’on se baigne, bains d’eau thermale ou minérale 13 marsPron. "bagnère"... -
hronton / fronton 8 marsPalay : Multidiccionari francés-occitan « frountoû sm. – Fronton ; mur pour le jeu de pelote ; (…) -
esquiròla / génisse qui porte la sonnaille... 17 févrierPalay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)
Prénoms gascons
-
Enriqueta 29 avril 2005 -
Hortic Hourtic 29 avril 2005"Hortic de LOYT né vers 1580" [Henri LOUIT - louith.free.fr] Probablement un diminutif (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
25 février 2010| 7
(Sainte-Marthe)Pé de Diou Pèr de Diu ?
Dediu
de Diu ? -
25 février 2010| 2
(Villeton / Vilaton (Bilatoun))Castagnon Castanhon / Castagnoun
Près de l'étang de la Masière, ancien bras de Garonne. Le bloc de droite, qui semble ne plus (…)Castanhon
Prononcer "Castagnoun". "on" (qui se prononce entre "ou" et "oung" selon (…) -
24 février 2010| 1
(Castets-en-Dorthe)Maison "néo-bazadaise" à Mazérac Ostau "neo-vasadés" a Maserac / Oustaou "neou-basadés" a Mazérac
Maserac
Prononcer "Mazérac" ou "Mazérat" selon les endroits. -
21 février 2010| 1
(Bardos)Borde Etchecolou Etxekoluko borda
-
20 février 2010| 1
(Saint-Genès-de-Castillon / Sent Genès de Castilhon)Friot Friòt
