Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Taravèth

  18 mars - Tederic Merger
• Jausepon

  18 mars - Tederic Merger
• (lo) Pont lat

  17 mars - Tederic Merger
• (era) Sauma

  16 mars - Tederic Merger
• (era) Ganca

  16 mars - Tederic Merger

• taravèth, taravèra / tarière

  18 mars - Tederic Merger
• ganga, ganca / crête

  16 mars - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « gangue, ganque sf. – Arête, crête ligne de faîte, (…)
• banhèra / lieu où l’on se baigne, bains d’eau thermale ou minérale

  13 mars

  Pron. "bagnère"...
• hronton / fronton

  8 mars - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « frountoû sm. – Fronton ; mur pour le jeu de pelote ; (…)
• esquiròla / génisse qui porte la sonnaille...

  17 février - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « esquirole sf. – Vache, génisse qui porte la (…)

Prénoms gascons

• Amat

  9 avril 2023 - Tederic Merger

  Les attestations de ce prénom en Gascogne sont à trouver, mais les lieux et les patronymes Damat (…)
• Pascuau, Pascau

  29 avril 2005

  Pour Pascuala, prononcer entre "Pascouale" et "Pascoualo". Pour Pascuau, prononcer "Pascouaou". (…)

• 2 avril 2012 - Tederic Merger
  • Borde vasconne
  | 1
  (Illats)

  Gasconne dans le quartier de Barrouil Gascona dens l'ahitau de Barrolh / Gascoune dens l'ahitaou de Barrouilh
  J'ai traduit ici "quartier" par "ahitau", sans garantir que c'était le mot utilisé à Illats. (…)

  (lo) Barrolh ? Varrolh ?
  Prononcer "(lou) Barrouilh".

• 2 avril 2012 - Vincent P.
  | 1
  (Lannepax)

  Garaut Garaut / Garaout

  Garaut
  Prononcer "Garaout"

• 2 avril 2012 - Vincent P.
  
  (Le Castéra / Le Casterar)

  Pradère Pradèra / Pradèro

  (la) Pradèra
  Prononcer "Pradèro, Pradère"...

• 1er avril 2012 - Tederic Merger
  
  (Saint-Selve)

  Néo-gasconne à Houncroyse/Foncroise
  Bien orientée au sud-est.

• 1er avril 2012 - Tederic Merger
  
  (Saint-Selve)

  La Hountane Hontana

  (la) Hontana
  Prononcer "(la) Hountane"...