Portet-d'Aspet / Portèth d'Aspèth

en graphie alibertine :
Portèth
|
Aspèth
|
Portet-d’Aspet a bien certifié ses camins et ses carraus, et même des cours ; bravo !
Mais il y a des incohérences graphiques ou grammaticales, par exemple :
– Carrau de Ra Garraspe
– Camin de Ra Garaspe
– Carrau d’Era Nore
– Camin de la Pujados
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth :
-
6 mars
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Camin de Pijoulet
(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".(lo) Piolet, Pijolet, Pialet
(lo) Piòu Prononcer "(lou) Piòw, Piàw"... Semble une variante de Pujau (ou (…) -
13 février
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Carrau de la Barguère Carrau dera Barguèra / Carrau dera Barguèro
(la, era, lo) Carrau
Prononcer "Carràw".(la,era) Barguèra
(la) Barguèira Prononcer "La Bargueÿre". -
30 octobre 2025
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Pale de Rouch
CN (Section C de Coumme Debax, 2ème feuille) : Pale de Rouch FANTOIR : Pale A Rouch (?) -
30 octobre 2025
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Tou de Tout Plan
Lator + (la,era) Tor
Prononcer "Latou". La tour. -
30 octobre 2025
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Gat
Fontaine de Gat Carrau de Gat (dans le village)(lo,eth) Gat
Prononcer "Lou Gat".

