Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Loubès :

• 
  (Saint-Loubès)

  Maubourguet
  IGN (contrairement aux attestations anciennes) : Maubourget

  (lo) Mauborguet
  Prononcer "(lou) Maoubourguét". "Mauvais petit bourg", traduit (…)

• 
  (Saint-Loubès)

  Le Basque

  Lo Basque
  Prononcer "Lou Bàsqué" (accent tonique sur Bàs).

  (lo) Basco
  Prononcer "(lou) Bàscou", avec l’accent tonique sur "bas".

• 
  (Saint-Loubès)

  Tartifume

  Tartihuma
  Prononcer "Tartihumo"

• 
  (Saint-Loubès)

  Estey de Taillefer

  L’Estèir

• 
  (Saint-Loubès)

  Chaubet
  Cassini : Caubet

  Chauvet
  Ce nom commençant par "ch" n’est pas gascon, mais les Chaubet qu’on trouve (…)