Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".
Derniers grans de sau (forums)
-
21 avril –
Les Garres
Peu moment, l’explicacion garra (jarret, jambe), balhada tanben peu Palay, que’m pareish la melhora. Qu’èi creat lo (…)
-
Avec un peu plus de recul et 11 ans après ...
-
D’autres couleurs, une autre saison, c’était août 2025.
-
13 avril –
La Sauque
Même mot, même prononciation à Marmande.
-
7 avril –
Goualade 1 : "l'Auberge gasconne"
Il est difficile de s’instituer restaurateur Il ne suffit pas de savoir faire la cuisine la gestion des stocks (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(eth,lo) Bordiu -
(la,era) Cauçada Prononcer "Caoussade/Càwssade", "Caoussado"... -
Sorbeda Prononcer "Sourbéde" -
Gautèir Prononcer "Gàwteÿ". -
Cap de Guèlha
-
garra / jarret, jambe 21 avrilPalay : « garre sf. – Jarret, jambe ; qu’a boune garre, il a un bon jarret, une bonne jambe, il (…) -
ariçon / hérisson 19 avril -
esportiu, esportiva / sportif, sportive 13 avrilesportiu : pron. "espourtïw" esportiva : pron. "espourtïwe", "espourtïwo"... -
taravèth, taravèra / tarière 18 mars -
ganga, ganca / crête 16 marsPalay : Multidiccionari francés-occitan « gangue, ganque sf. – Arête, crête ligne de faîte, (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
19 août 2023
(Lavardac)Barbecane
FANTOIR : Plaine de Barbecanne, rue Barbecanne CN : Chemin de la Plaine de Barbécane -
20 avril
(Le Puy)Duchan
Duchun sur les cartes actuelles, mais Duchan sur des cartes plus anciennes : une probable (…) -
20 avril
(Le Puy)Le Trieu
Le toponyme semble plutôt d'oc que d'oïl, même si Le Puy se trouvait en zone gavache. -
20 avril
(Iholdy)Le monument aux morts d’Iholdy
Une incursion chez les voisins basques permet d'apprécier les "infiltrations" gasconnes, ici en (…) -
11 avril
(Houeillès)Couhin
