Noms gascons (en graphie alibertine)

• (eth) Taravèth

  18 mars - Tederic Merger
• Jausepon

  18 mars - Tederic Merger
• (lo) Pont lat

  17 mars - Tederic Merger
• (era) Sauma

  16 mars - Tederic Merger
• (era) Ganca

  16 mars - Tederic Merger

• porgadeir / outil de gemmeur à long manche, qui sert à écorcer le pin et à préparer la care

  16 novembre 2017 - Tederic Merger

  | 1

  Prononcer "pourguedeuil"... « pourgà (L.) v. Enlever l’écorce du pin sans entamer le bois. » (…)
• cossura / salaire en nature

  15 novembre 2017 - Tederic Merger

  | 7

  Dans l’appel annuel 2017, l’abbé d’une paroisse du sud des Landes a "ressuscité" le vieux mot (…)
• Que’vs saludi Maria / Je vous salue Marie

  15 novembre 2017 - Tederic Merger

  | 2

  je cherche la ’je vous salut Marie’ Ave Marie , dans la langue de St.bernadette merci
• bidana, bisana / borne

  15 novembre 2017 - Tederic Merger

  Voir les explications de ce mot ancien sur le lòc La Bidanne.
• tustèu / colline

  14 novembre 2017 - Gaby

  | 1

  Mot du Duraquois (informateur Yves Sauvestre). Cela nous éclaire sur l’étymologie de la rue de (…)

Prénoms gascons

• Peironèra Peÿrounère

  31 octobre 2023

  Peironera est attesté :
• Martin

  24 août 2007

  | 2

  Existís sieis vilatges dau Peiregòrd que s’apelan Sent-Martin. Lo prenom Martin (sovent (…)

• 19 janvier 2021
  
  (Baudignan)

  Le Bousquet

  (lo,eth) Bosquet, (la,era) Bosqueta
  (lo) Bosquet : prononcer "(lou) Bousquétt" en faisant entendre le t. (la) (…)

• 5 octobre 2020
  
  (Boussès)

  Barthe

• 2 octobre 2020
  
  (Durance)

  Le Broq Lo Bròc / Lou Broc
  IGN : Le Brocq

  (lo,eth) Bròc
  Prononcer simplement "(lou) Bròc" !

• 24 juillet 2008 - Tederic Merger
  
  (Goualade)

  Goualade 1 : "l’Auberge gasconne" Gualada 1 / Goualade 1
  Goualade, c'est dans les Landes de Gascogne, mais pas dans le département des Landes. (…)

• 
  (Arx)

  Labarrère
  On ne voit que l'arrière de ce qui est sans doute une vasconne, avec un rajout.